# Event Details

- **Event Name**: Tina Bara "Lange Weile" | Pokaz filmu / Filmvorführung / film screening
- **Event Start and End Date**: Thu, 16 Apr, 2026 at 06:00 pm (+02:00)
- **Event Description**: PL

Kiedy? 𝟏𝟔.𝟎𝟒.𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝟏𝟖:𝟎𝟎 
Gdzie? 𝐓𝐑𝐀𝐅𝐎 – 𝐓𝐫𝐚𝐟𝐨𝐬𝐭𝐚𝐜𝐣𝐚 𝐒𝐳𝐭𝐮𝐤𝐢 𝐰 𝐒𝐳𝐜𝐳𝐞𝐜𝐢𝐧𝐢𝐞, 𝐮𝐥. 𝐒́𝐰𝐢𝐞̨𝐭𝐞𝐠𝐨 𝐃𝐮𝐜𝐡𝐚 𝟒.

Zapraszamy na wspólne oglądanie wyjątkowego filmu autorstwa Tiny Bary — artystki i fotografki, która z ponad 400 czarno-białych zdjęć wykonanych w latach 1983–1989 stworzyła poruszający fotofilm o pamięci, bliskości, stracie i narastającym poczuciu obcości u schyłku NRD.

To intymna, osobista opowieść o życiu w podzielonej rzeczywistości, o młodości spędzonej w środowisku alternatywnego Berlina Wschodniego, o relacjach, kruchości ciała i emocji, a także o pęknięciach, które pozostawiają ślad na człowieku i w obrazie. Film łączy prywatne wspomnienie z artystycznym zapisem epoki — pełnym napięcia, wrażliwości, buntu i ulotnego piękna.

Wydarzenie jest częścią programu publicznego w ramach wystawy „𝐒𝐧𝐲 𝐊𝐨𝐛𝐢𝐞𝐭 / 𝐅𝐫𝐚𝐮𝐞𝐧𝐭𝐫𝐚̈𝐮𝐦𝐞” 𝐰 𝐓𝐑𝐀𝐅𝐎 – 𝐓𝐫𝐚𝐟𝐨𝐬𝐭𝐚𝐜𝐣𝐢 𝐒𝐳𝐭𝐮𝐤𝐢 𝐰 𝐒𝐳𝐜𝐳𝐞𝐜𝐢𝐧𝐢𝐞.

Film będzie prezentowany 𝐰 𝐣𝐞̨𝐳𝐲𝐤𝐮 𝐧𝐢𝐞𝐦𝐢𝐞𝐜𝐤𝐢𝐦 𝐳 𝐩𝐨𝐥𝐬𝐤𝐢𝐦𝐢 𝐧𝐚𝐩𝐢𝐬𝐚𝐦𝐢. 𝐖𝐬𝐭𝐞̨𝐩 𝐰𝐨𝐥𝐧𝐲.

𝑃𝑟𝑜𝑗𝑒𝑘𝑡 𝑑𝑜𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑠𝑜𝑤𝑎𝑛𝑦 𝑧 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑢𝑠𝑧𝑢 𝑀𝑎ł𝑦𝑐ℎ 𝑃𝑟𝑜𝑗𝑒𝑘𝑡𝑜́𝑤 (𝐹𝑀𝑃) 𝑤 𝑟𝑎𝑚𝑎𝑐ℎ 𝑃𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑢 𝑊𝑠𝑝𝑜́ł𝑝𝑟𝑎𝑐𝑦 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑟𝑒𝑔 𝑉𝐼 𝐴 𝑀𝑒𝑘𝑙𝑒𝑚𝑏𝑢𝑟𝑔𝑖𝑎-𝑃𝑜𝑚𝑜𝑟𝑧𝑒 𝑃𝑟𝑧𝑒𝑑𝑛𝑖𝑒/ 𝐵𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒𝑛𝑏𝑢𝑟𝑔𝑖𝑎/ 𝑃𝑜𝑙𝑠𝑘𝑎 2021-2027.
𝑃𝑎𝑟𝑡𝑛𝑒𝑟: 𝐺𝑟𝑒𝑛𝑧𝑙𝑎𝑛𝑑 𝑒.𝑉., 𝐺𝑜𝑟𝑘𝑜𝑤 18, 17321 𝐿𝑜̈𝑘𝑛𝑖𝑡𝑧
𝑍𝑎𝑑𝑎𝑛𝑖𝑒 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑠𝑜𝑤𝑎𝑛𝑒 𝑧𝑒 𝑠́𝑟𝑜𝑑𝑘𝑜́𝑤 𝐺𝑚𝑖𝑛𝑦 𝑀𝑖𝑎𝑠𝑡𝑜 𝑆𝑧𝑐𝑧𝑒𝑐𝑖𝑛.
𝑃𝑎𝑡𝑟𝑜𝑛𝑖 𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎𝑙𝑛𝑖: 𝑇𝑉𝑃 𝐾𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎, 𝑁𝑜𝑡𝑒𝑠 𝑛𝑎 6 𝑡𝑦𝑔𝑜𝑑𝑛𝑖, 𝑀𝑎𝑔𝑎𝑧𝑦𝑛 𝑆𝑧𝑢𝑚


DE

Wann? 𝟏𝟔.𝟎𝟒.𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝟏𝟖:𝟎𝟎 𝐔𝐡𝐫
Wo? 𝐓𝐑𝐀𝐅𝐎 – 𝐓𝐫𝐚𝐟𝐨𝐬𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐫 𝐊𝐮𝐧𝐬𝐭 𝐢𝐧 𝐒𝐳𝐜𝐳𝐞𝐜𝐢𝐧, 𝐮𝐥. 𝐒́𝐰𝐢𝐞̨𝐭𝐞𝐠𝐨 𝐃𝐮𝐜𝐡𝐚 𝟒.

Wir laden herzlich zu einer gemeinsamen Vorführung eines außergewöhnlichen Films von Tina Bara ein – einer Künstlerin und Fotografin, die aus über 400 Schwarz-Weiß-Fotografien,
entstanden zwischen 1983 und 1989, einen eindringlichen Fotofilm über Erinnerung, Nähe, Verlust und zunehmende Entfremdung in der Spätphase der DDR geschaffen hat.

Es ist eine intime, persönliche Erzählung über das Leben in einer geteilten Wirklichkeit, über die Jugend im alternativen Milieu Ost-Berlins, über Beziehungen, die Zerbrechlichkeit von
Körper und Gefühlen sowie über Risse, die Spuren im Menschen und im Bild hinterlassen. Der Film verbindet private Erinnerung mit einer künstlerischen Aufzeichnung einer Epoche – voller Spannung, Sensibilität, Widerstand und flüchtiger Schönheit.

Die Veranstaltung ist Teil des öffentlichen Programms im Rahmen der Ausstellung „𝐒𝐧𝐲 𝐊𝐨𝐛𝐢𝐞𝐭 / 𝐅𝐫𝐚𝐮𝐞𝐧𝐭𝐫𝐚̈𝐮𝐦𝐞“ 𝐢𝐦 𝐓𝐑𝐀𝐅𝐎 – 𝐓𝐫𝐚𝐟𝐨𝐬𝐭𝐚𝐜𝐣𝐚 𝐒𝐳𝐭𝐮𝐤𝐢 𝐢𝐧 𝐒𝐳𝐜𝐳𝐞𝐜𝐢𝐧.

Der Film wird 𝐚𝐮𝐟 𝐃𝐞𝐮𝐭𝐬𝐜𝐡 𝐦𝐢𝐭 𝐩𝐨𝐥𝐧𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐔𝐧𝐭𝐞𝐫𝐭𝐢𝐭𝐞𝐥𝐧 gezeigt. 𝐄𝐢𝐧𝐭𝐫𝐢𝐭𝐭 𝐟𝐫𝐞𝐢.


𝑃𝑟𝑜𝑗𝑒𝑘𝑡 𝑘𝑜𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑧𝑖𝑒𝑟𝑡 𝑎𝑢𝑠 𝑑𝑒𝑚 𝐹𝑜𝑛𝑑𝑠 𝑓𝑢̈𝑟 𝐾𝑙𝑒𝑖𝑛𝑝𝑟𝑜𝑗𝑒𝑘𝑡𝑒 (𝐹𝑀𝑃) 𝑖𝑚 𝑅𝑎ℎ𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒𝑠 𝐾𝑜𝑜𝑝𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑚𝑠 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑟𝑒𝑔 𝑉𝐼 𝐴 𝑀𝑒𝑐𝑘𝑙𝑒𝑛𝑏𝑢𝑟𝑔-𝑉𝑜𝑟𝑝𝑜𝑚𝑚𝑒𝑟𝑛 / 𝐵𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒𝑛𝑏𝑢𝑟𝑔 / 𝑃𝑜𝑙𝑒𝑛 2021–2027.
𝑃𝑎𝑟𝑡𝑛𝑒𝑟: 𝐺𝑟𝑒𝑛𝑧𝑙𝑎𝑛𝑑 𝑒. 𝑉., 𝐺𝑜𝑟𝑘𝑜𝑤 18, 17321 𝐿𝑜̈𝑐𝑘𝑛𝑖𝑡𝑧
𝐴𝑢𝑓𝑔𝑎𝑏𝑒 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑧𝑖𝑒𝑟𝑡 𝑎𝑢𝑠 𝑀𝑖𝑡𝑡𝑒𝑙𝑛 𝑑𝑒𝑟 𝐺𝑒𝑚𝑒𝑖𝑛𝑑𝑒 𝑆𝑡𝑎𝑑𝑡 𝑆𝑧𝑐𝑧𝑒𝑐𝑖𝑛.
𝑀𝑒𝑑𝑖𝑒𝑛𝑝𝑎𝑟𝑡𝑛𝑒𝑟: 𝑇𝑉𝑃 𝐾𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎, 𝑁𝑜𝑡𝑒𝑠 𝑛𝑎 6 𝑡𝑦𝑔𝑜𝑑𝑛𝑖, 𝑀𝑎𝑔𝑎𝑧𝑦𝑛 𝑆𝑧𝑢𝑚

ENG

When? 𝟏𝟔.𝟎𝟒.𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝟔:𝟎𝟎 𝐏𝐌
Where? 𝐓𝐑𝐀𝐅𝐎 – 𝐓𝐫𝐚𝐟𝐨𝐬𝐭𝐚𝐜𝐣𝐚 𝐒𝐳𝐭𝐮𝐤𝐢 𝐢𝐧 𝐒𝐳𝐜𝐳𝐞𝐜𝐢𝐧, 𝐒́𝐰𝐢𝐞̨𝐭𝐞𝐠𝐨 𝐃𝐮𝐜𝐡𝐚 𝟒

We warmly invite you to a shared screening of an exceptional film by Tina Bara – an artist and photographer who created a moving photo film from more than 400 black-and-white photographs taken between 1983 and 1989, reflecting on memory, intimacy, loss, and growing estrangement in the final years of the GDR.

It is an intimate and personal story about life in a divided reality, about youth in the alternative milieu of East Berlin, about relationships, the fragility of bodies and emotions, and
the cracks that leave traces in both people and images. The film combines private memory with an artistic record of an era – full of tension, sensitivity, defiance, and fleeting beauty.

The event is part of the public programme accompanying the exhibition “𝐒𝐧𝐲 𝐊𝐨𝐛𝐢𝐞𝐭 / 𝐅𝐫𝐚𝐮𝐞𝐧𝐭𝐫𝐚̈𝐮𝐦𝐞” 𝐚𝐭 𝐓𝐑𝐀𝐅𝐎 – 𝐓𝐫𝐚𝐟𝐨𝐬𝐭𝐚𝐜𝐣𝐚 𝐒𝐳𝐭𝐮𝐤𝐢 𝐢𝐧 𝐒𝐳𝐜𝐳𝐞𝐜𝐢𝐧.

The film will be screened 𝐢𝐧 𝐆𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐏𝐨𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐬𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬. 𝐅𝐫𝐞𝐞 𝐚𝐝𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧.

𝑃𝑟𝑜𝑗𝑒𝑐𝑡 𝑐𝑜-𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑐𝑒𝑑 𝑏𝑦 𝑡ℎ𝑒 𝑆𝑚𝑎𝑙𝑙 𝑃𝑟𝑜𝑗𝑒𝑐𝑡𝑠 𝐹𝑢𝑛𝑑 (𝑆𝑃𝐹) 𝑢𝑛𝑑𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑟𝑒𝑔 𝑉𝐼 𝐴 𝐶𝑜𝑜𝑝𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑃𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑚𝑒 𝑀𝑒𝑐𝑘𝑙𝑒𝑛𝑏𝑢𝑟𝑔-𝑊𝑒𝑠𝑡𝑒𝑟𝑛 𝑃𝑜𝑚𝑒𝑟𝑎𝑛𝑖𝑎 / 𝐵𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒𝑛𝑏𝑢𝑟𝑔 / 𝑃𝑜𝑙𝑎𝑛𝑑 2021–2027.
𝑃𝑎𝑟𝑡𝑛𝑒𝑟: 𝐺𝑟𝑒𝑛𝑧𝑙𝑎𝑛𝑑 𝑒.𝑉., 𝐺𝑜𝑟𝑘𝑜𝑤 18, 17321 𝐿𝑜̈𝑐𝑘𝑛𝑖𝑡𝑧
𝑇𝑎𝑠𝑘 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑐𝑒𝑑 𝑏𝑦 𝑡ℎ𝑒 𝐶𝑖𝑡𝑦 𝑜𝑓 𝑆𝑧𝑐𝑧𝑒𝑐𝑖𝑛 𝑀𝑢𝑛𝑖𝑐𝑖𝑝𝑎𝑙𝑖𝑡𝑦.
𝑀𝑒𝑑𝑖𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑛𝑒𝑟𝑠: 𝑇𝑉𝑃 𝐾𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎, 𝑁𝑜𝑡𝑒𝑠 𝑛𝑎 6 𝑡𝑦𝑔𝑜𝑑𝑛𝑖, 𝑀𝑎𝑔𝑎𝑧𝑦𝑛 𝑆𝑧𝑢𝑚

_____
fot. Andrzej Golc
- **Event URL**: https://allevents.in/szczecin/tina-bara-lange-weile-|-pokaz-filmu-filmvorführung-film-screening/200029917124637
- **Event Categories**: Entertainment, Exhibitions, Art
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Szczecin
- **state**: ZP
- **country**: Poland
- **location**: Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin, Poland
- **lat**: 53.4226
- **long**: 14.55676
- **full address**: Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin, Poland, ulica Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin, Polska, Szczecin, Poland

## Event gallery

- **Alt text**: Tina Bara "Lange Weile" | Pokaz filmu / Filmvorführung / film screening
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events6/banners/53b00e4c2ee8755a1d51b305edb2f69fef6f559bf0ba2d3bfc6aabf1a92df5d5-rimg-w1200-h628-dce7201f-gmir?v=1775783437

## FAQs

- **Q**: When and where is Tina Bara "Lange Weile" | Pokaz filmu / Filmvorführung / film screening being held?
  - **A:** Tina Bara "Lange Weile" | Pokaz filmu / Filmvorführung / film screening takes place on Thu, 16 Apr, 2026 at 06:00 pm to Thu, 16 Apr, 2026 at 06:00 pm at Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin, Poland, ulica Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin, Polska, Szczecin, Poland.
- **Q**: Who is organizing Tina Bara "Lange Weile" | Pokaz filmu / Filmvorführung / film screening?
  - **A:** Tina Bara "Lange Weile" | Pokaz filmu / Filmvorführung / film screening is organized by TRAFO Trafostacja Sztuki / TRAFO Center for Contemporary Art / Szczecin.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** Tina Bara "Lange Weile" | Pokaz filmu / Filmvorführung / film screening is ideal for art lovers, trade professionals, collectors, and exhibition enthusiasts exploring the latest in their field. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Szczecin, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If Tina Bara "Lange Weile" | Pokaz filmu / Filmvorführung / film screening sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Tina Bara "Lange Weile" | Pokaz filmu / Filmvorführung / film screening",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events6/banners/53b00e4c2ee8755a1d51b305edb2f69fef6f559bf0ba2d3bfc6aabf1a92df5d5-rimg-w1200-h628-dce7201f-gmir?v=1775783437",
        "startDate": "2026-04-16T18:00:00+02:00",
        "url": "https://allevents.in/szczecin/tina-bara-lange-weile-|-pokaz-filmu-filmvorführung-film-screening/200029917124637",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin, Poland",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ulica Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin, Polska",
                "addressLocality": "Szczecin",
                "addressRegion": "ZP",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "53.4226",
                "longitude": "14.55676"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "PL\n\nKiedy? 𝟏𝟔.𝟎𝟒.𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝟏𝟖:𝟎𝟎 \nGdzie? 𝐓𝐑𝐀𝐅𝐎 – 𝐓𝐫𝐚𝐟𝐨𝐬𝐭𝐚𝐜𝐣𝐚 𝐒𝐳𝐭𝐮𝐤𝐢 𝐰 𝐒𝐳𝐜𝐳𝐞𝐜𝐢𝐧𝐢𝐞, 𝐮𝐥. 𝐒́𝐰𝐢𝐞̨𝐭𝐞𝐠𝐨 𝐃𝐮𝐜𝐡𝐚 𝟒.\n\nZapraszamy na wspólne oglądanie wyjątkowego filmu autorstwa Tiny Bary — artystki i fotografki, która z ponad 400 czarno-białych zdjęć wykonanych w latach 1983–1989 stworzyła poruszający fotofilm o",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "TRAFO Trafostacja Sztuki  TRAFO Center for Contemporary Art  Szczecin",
                "url": "https://allevents.in/org/trafo-trafostacja-sztuki-trafo-center-for-contemporary-art-szczecin/778015",
                "description": "TRAFO Center for Contemporary Art in Szczecin, Poland.\n\nTRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie.\n\n\n"
            }
        ]
    }
]
```